A resposta é simples: NÃO!
Devido a um fenômeno de interpretação não fundamentada de um termo, dada a similaridade sonora com o conceito de “estar certo”, pessoas têm usado regularmente o termo com o seu significado incorreto.
Assertividade é uma palavra derivada do Latim ASSERTUS, que é o particípio passado do verbo ASSERERE, cujo significado original é “afirmar, manter, clamar direito sobre algo”.
Na língua portuguesa, assertividade refere-se à capacidade da pessoa em dizer o que precisa ser dito, sem ser rude ou omisso em relação ao assunto em questão.
A origem da palavra é do latim e significa afirmar (não significando certo ou errado), confirmar ou se posicionar sobre o tema.
É usualmente utilizada para indicar a defesa veemente de um ponto de vista ou ser enfático sobre o assunto.
Existe em português uma outra palavra com significado semelhante, mas de origem etimológica distinta, que é ASSEVERAR (expor ou falar algo com absoluta certeza), que se origina do Latim ASSEVERARE.